World of Warcraft Classic megjelenés - Mennyi is? Várjá' csak...


WARCRAFT no image

Készült 2010. június 9. | írta Attila

40

Közeleg a béta

(Jó bárgyú post cím, persze hogy közeleg. Mi mást csinálna?)

  • Jó hír az európai játékosoknak, hogy végre nálunk is elérhető lett a Remote Auction House. Kellemes meglepetés, hogy a mobil AH-hoz nem csupán böngészőn és a világ legjobb mobiltelefonján keresztül férhetünk hozzá, de az utolsó pillanatban megjelent az Android kompatibilis verzió is. Ez utóbbit az Android felhasználók által már biztos jól ismert Android Marketről lehet letölteni, természetesen ingyen.
  • Fordítási feladat következik a német nyelv ismerőinek. Valami olyasmit írnak az alábbi postban, hogy a vasárnap esedékes ESL Pro Series döntője valamiféle kapcsolatban van a Cataclysm bétájával. Cascade a FS! bulin egy cuppanós puszit fog adni annak, aki segít nekünk a szöveg értelmezésében.
Auf den Alienware Finals der ESL Pro Series dürfen wir einen großen Kracher ankündigen: In der Free-Gaming-Area des Kölner Tanzbrunnen könnt ihr World of Warcraft: Cataclysm-Beta anspielen. Außerdem ist das Blizzard-Community-Team vor Ort und steht euch mit Rat und Tat zur Seite.
Habt ihr Lust auf World of Warcraft: Cataclysm? Dann nichts wie ab nach Köln! Auf den Alienware Finals der ESL Pro Series laden wir euch herzlich in die Free-Gaming-Area ein, um World of Warcraft: Cataclysm-Beta zu spielen. Testet zusammen mit euren Freunden das ganze Wochenende das brandneue Add-on des beliebtesten MMORPGs! Das Community-Team von Blizzard begleitet eure ersten Schritte und steht euch mit Rat und Tat zur Seite.
  • Szorgos külsős munkatársunk, Roflmao hívta fel a figyelmünket arra, hogy frissült a Warcraft film IMDB profilja. No, extázisba nem kell esni, csak a bemutató éve került fel, ami 2013. Alig három év? Észre se vesszük.
  • A végére pedig egy kellemes vagy kellemetlen meglepetés Ghostcrawlertől a huntereknek és a rugóknak az alfa fórumról.
Tetszik(0)Nem tetszik(0)

Tags: , , , , ,


  • Shirin

    Játszható lesz az esl pro döntőn a cataclysm beta.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Bloodscalp&n=Sandwraith Sandwraith

    @1 Jaja, igazából a szöveg 2. fele egy reklámszöveg... meghívunk, hogy kipróbálhasd a wow catat, hozd el a haverodat is stb stb

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Bim

    No Moar misdirection? Legalább nem cseszi el a rotám.:))

    Annyit faragnak már a hunteren, hogy igazából nem a hunter kasztot változtatják meg, hanem egy új kasztot hoznak létre...

    A feign death az passzív threat csökkentő talent? (a flame elkerülés kedvéért tudom, hogy az MD sem talentből van meg, hanem megtanulod x+1-ik szinten a trainertől de ilyen alapon kevés az a skill, ami talentből van stbtb)

    Szóval kíváncsi vok, hogy az FD-t is kiveszik-e ezen based on the above

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Visc

    @3

    A passzív threat-csökkentő talentekről van szó, ami hunterek nincs.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • vazzeee

    Hát remélem hogy nincs igazad Birn és a FD-t nem veszik ki, szerintem már olyan megszokott és hunter skill hogy az már csak na. E nélkül nem lenne Hunter a Hunter. Missdir meg hát...nekem sem rontja el a rotám 😀

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://ctprofiles.net/3937597 Sr4c

    REmote AH -t nem igazán lehet letölteni DroidMarketről, gondolom enyhén leterhelt 😀

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Ranger

    A német szövegből én az hámoztam ki hogy aki kimegy erre az ESL döntőre, annak lehetősége lesz ott kipróbálni a cataclysmet azon a hétvégén + a blizz munkatásaiott lesznek mellettük hogy segíték a cataclysmezők első lépéseit.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Cathfaern

    @3
    Ha jól értem, pont arról van szó, hogy FD-t/Soul Shattert fog kapni minden olyan kaszt, akinek jelenleg passzívja van. Szóval erre oda kelljen figyelnie minden dps-nek, s ne csak tolni ezerrel. MD-t se azért veszik ki, mert passzív threat csökkentő lenne, hanem azért mert a passzívok mellett a threat átadó dolgokat is kiszedik.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Nesquik

    az imdb olyan mint a wikipedia, én nem sokat adnék erre az infóra, amit valszeg kovács jános jobb dolga híján felhajított

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Cathfaern

    WTB edit:
    A döntő júni 12-13-án lesz. Ami viszont azt jelenti, hogy vagy aláiratnak mindenkivel a helyszínen nda-t (amit kétlek), vagy addig (legalábbis a néhány napon belül) elindul az "open beta".

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Darnell

    méghogy fordítási feladat.. senki nem beszéli azt a szánalmas nyelvet 🙂

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Bloodscalp&n=Assissean Assissean

    Poén. a film story-writere Algalon hangja.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Nouse

    @10 A 2009-es Blizzconon sem irattak ala NDA-t, pedig ott is jatszhato volt a kezdoteruletek egy resze. Nyilvan az ilyen feligmeddig nyilvanos bemutatokon csak azok a reszek nyitottak amik mar nagyreszt keszek, es "bemutathatok".

    @9 Az imdb es a wikipedia kozotti lenyeges kulonbseg, hogy az imdb zart szerkesztesu es profitorientalt lap, hatalmas, elofizetos adatbazissal. Ez nem jelenti azt, hogy szentiras, ami ott megjelenik, foleg nem 3 evre elore, de valoszinuleg nem harmadik kezbol ertesultek rola.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Pocc

    Akkor most egy percre képzeljük azt, hogy szarul állok angolból: ez mért lesz kellemetlen meglepetés huntereknek és rugóknak? Nem igazás sikerült feldolgozni, mit akart mondani GC és hogy miről szólt az a pár sor, valaki fordítson vagy lényeget mondjon el, ty ^^,

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Arnold

    A német szöveg:

    Az Alienware által szponzorált ESL Pro széria döntőjére egy nagy dobással készültünk. A Free-Gaming arénában (a kölni Tanzbrunnenben) ki tudjátok próbálni a WoW:Catát. Ezen kívül rendelkezésetekre állnak a Blizz Community team tagjai, melleteket állnak majd az első lépések megtételekor és hasznos tippekkel és tanácsokkal látnak majd el.

    A második bekezdésben ugyan ez van kicsit másképp megfogalmazva. A kölni Tanzbrunnen egy szabadtéri park szerűség, a Rajna partján, nyitott pavilonokkal (Google a barátod).

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Ano

    #14

    A hírnek a lényege, mert tényleg sokaknak nem esett le, hogy itt kimondták, hogy eltűnnek a passzív threat talentok. Ennek ellenére a threat kb ugyanolyan lesz, mint most (ha tank tankol rendesen pár sec utána nem húzod le), szal nem kell félni. Ebből max annyi következik, hogy többet ér majd minden aktív threat csökkentő és adó képesség.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Ano

    Sry edit, a Misdir és a ToT, mint threat adó képesség se lesz. Bár akkor nem tudom mit akarnak kezdeni velük :).

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Stormreaver&cn=Sherly&gn=Aftermath Attila1234

    @15

    Köszi szépen!

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Bloodscalp&n=Sandwraith Sandwraith

    visszatérünk a vanilla leghíresebb raid szövegéhez? 😀 "Várd meg az 5 sundert!"

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Ano

    #19

    Az érdekes az egészben, amit ki is kéne emelni sztem, hogy azt írják, hogy a tank threat a dps threathez képest nem fog változni. Ergo egy tank ugyanúgy fog threatet tartani, mint most, csak más lesz a háttérben, ezt viszont nem mondták el, hogy mi.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Arnold

    @19
    A Catában ez már csak 3 lesz 🙂

    @18
    akkor a puszit megosztva kapom majd a többi olvasóval, vagy csak nekem jár majd jutalom? 🙂

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Smaragdálom

    Hát kemény 3/4 éves 0-ról való német tanulással annyit szedtem ki belőle, hogy ezen az Alienwares bemutatón vagy mi lesz ez, lehet majd játszani a Cataclysm bétájával, és együtt játszhattok a haverokkal is...

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Smaragdálom

    Azért zsír lenne ha kijönne 15-én a Béta XD

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Stormreaver&cn=Sherly&gn=Aftermath Attila1234

    @23

    ... de főleg meglepő. 🙂

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Smaragdálom

    @24 Igaz. 😀
    De azért kéne már valami újítás mert lássuk be most nem történik semmi a wowban.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Stormreaver&cn=Sherly&gn=Aftermath Attila1234

    Ráadásul az alfa szerver is áll.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Smaragdálom

    @26 Hát ha átmegy bétába akkor nem csoda. 🙂 (Reménykedi azért lehet.)

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Stormreaver&cn=Sherly&gn=Aftermath Attila1234

    Valószínűnek tartom, hogy lesz post a béta elindulásáról is. 😀

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Arathor&n=Delicate Chardonnay

    26: az épp jót is jelenthet, pl indítják rajta a bétát 🙂

    A GC szöveget én is úgy értem, hogy a tricks és az MD vagy megszűnik vagy nem fog threatet átadni (de akkor mit csinál majd? :))

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Arilian

    Hát 'Köln' 🙂 és a 'feel like' kivételével WEB 1.0 (google translate) > WEB 2.0.

    Do you feel like World of Warcraft Cataclysm? Then get yourself down to Cologne! On the Alienware finals of the ESL Pro Series, we invite you warmly to the free gaming area in order to play World of Warcraft: Cataclysm-Beta. Test with your friends all weekend, the brand new add-on of the most popular MMORPGs! The Community Team Blizzard accompanied your first steps and is well able to advise and support.

    Wiszont Magyarul a 2.0nak megy jobban 🙂

    Úgy érzi, mint a World of Warcraft katasztrófa? Akkor magad le Köln! Az Alienware döntője ESL Pro Series, kérjük, melegen, hogy a szabad játék a területen annak érdekében, hogy játszani a World of Warcraft: katasztrófa-Beta. Teszt barátaival minden hétvégén, az új add-on a legnépszerűbb MMORPG! A közösségi Team Blizzard együtt az első lépéseket, és ez Önnek tanácsadásra és támogatásra.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://wowchatcomics.blogspot.com DeluksZ

    @30 ez nagyon szépen áttette angolra. Középfokú nyelvvizsgán símán átmenne a szöveg.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Smaragdálom

    @30 Oh és persze...

    Original text:

    "Do you feel like World of Warcraft Cataclysm? Then get yourself down to Cologne! On the Alienware finals of the ESL Pro Series, we invite you warmly to the free gaming area in order to play World of Warcraft: Cataclysm-Beta. Test with your friends al"

    ...54 translations later we get:

    "Mitsubishi, the revolutionary idea? Cologne! Meeting of foreign parents, we play Warcraft time world: reports revolutionary friends."

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • croc

    Én így fordítanám Ghostcrawlert:

    "Még ma is elég ritka, hogy egy single-target harcban az első pár másodperc után túlaggrózza a tankot. Ez nem fog megváltozni. Ezek után is figyelni kell az aggrora a fight elején, vagy olyan szituációban, amikor egy új add érkezik a fightba, vagy amikor tankváltás történik, vagy amikor egyszerűen a harc folyamán szórakozni kell a threat-tel. Ha a threattel nem kéne foglalkozni, akkor a tankolás egyszerűen túl unalmassá válna.

    Ami változni fog, hogy megszűnnek a passzív threat csökkentő talentek. A threat-átadó spelleket-mint amilyen a Misdirection és a ToT-fogjuk használni threat-erősítésre."

    Bár ezt az utolsó félmondatot valahogy nem értem. Kb azt jelentené, hogy nem változik ilyen szempontból semmi. Valaki expertebb angolos kijavíthatna 🙂

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • croc

    ... első pár másodperc után túlaggrózza valaki a tankot... WTB edit 🙂

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Nightrood

    Bocsánat ezért

    HOGYAZAJÓK***A Jó magasságos égi ******!

    Végre volt a Rugónak is valami értelmes buffja a DPSén felül amit adhatott a csapatnak Aggromanagement és erre kiveszik hát bakker... 🙁

    Remélem adnak helyette valami party buffot mert a rugó az egyik cast ami semmit nem add kb a csapatnak a bosson lévő mérgen kívül...

    🙁 🙁 🙁 🙁

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Meridian

    2013 a film várható megjelenési ideje? Hát LOL, ez is úgy készül, mint összes Blizzard termék, ráérősen 🙂
    Legalább 2 éve van szó arról, hogy készül a film...

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • Morran

    Én még mindig kíváncsi vagyok hogy ki kapja Cascade pusziját 😛

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=The+Venture+Co&cn=Perpetua perpetua

    A 15-ös postban arnold teljesen pontosan lefordította nektek a német postot (még a Tanzbrunnent /tánckút ehe-ehe/) is kikereste nektek, hagyjuk a böbbit.

    @33 "we are getting rid of ... threat transfers like" MD, ToTT. Azaz megszabadulunk az MD-től és tott-tól. Nem lesz. Nuku. Nyista. Marad az 5 (3) sunder (vagy a 60-100k aggro), és már mehet is a dmg.
    És mellesleg megjegyzem, hogy rugó szemszögből ez azt jelenti, hogy frankó gearben a (kötelezővé tett) heroicozás lassan megint autoattackra és cd-n faintre fog korlátozódni. Hát hurrá. Azért nem minden jó / érdekes dolgot kéne a catában törölni...

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=The+Venture+Co&cn=Perpetua perpetua

    WTB edig: böbbi = többi
    Typing skill increased by 1.

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
  • zuzass

    CASCADE PUSZIJÁRÓL FOTÓÓÓT ! :p

    Tetszik(0)Nem tetszik(0)
Back to Top ↑